https://arab.news/m6p2k
RIYAD: Alors que les chefs d’État se réunissaient pour discuter de la politique de la santé mondiale, de la transition énergétique durable et de la transformation numérique à l’occasion du 17e sommet du Groupe des 20 à Bali, les jeunes délégués saoudiens (Y20) proposaient des axes exploitables liés à ces sujets au nom des générations futures.
Sous le titre «Recover Together, Recover Stronger» («Récupérer ensemble, récupérer plus fort»), les participants au Y20 ont abordé certains des défis engendrés par la pandémie de coronavirus en se concentrant sur les quatre thèmes suivants: le maintien d’une planète durable et vivable, l’emploi des jeunes, la numérisation, la diversité et l’inclusion.
Plus des deux tiers de la population du Royaume ayant moins de 35 ans, le groupe Y20 joue un rôle crucial en plaçant les préoccupations des communautés locales sur une plate-forme mondiale.
La déléguée saoudienne pour une planète durable et vivable, Raghad Fathaddin, a déclaré à Arab News: «C’est un endroit tellement stratégique et opportun. Il est possible d’y investir. La seule façon d’aller de l’avant et d’atteindre les objectifs de développement durable basés sur la Vision 2030 est d’intégrer les jeunes dans les échanges. Nous en sommes le sujet.»
L’Arabie saoudite a fait de grands progrès dans le secteur de la durabilité environnementale. Elle est devenue un catalyseur destiné à soutenir la croissance économique et les réformes avec des stratégies clés telles que les initiatives vertes de l’Arabie saoudite et du Moyen-Orient. L’objectif qu’elle a récemment annoncé est d’atteindre des émissions nettes zéro de dioxyde de carbone d’ici à 2060.
«Les défis auxquels nous sommes confrontés aujourd’hui exigent une perspective nouvelle, de l’énergie, une action rapide et de l’agilité; le fait que la majorité de la population soit jeune est une chance», a déclaré Mme Fathaddin.
Entrepreneuse et leader dans le secteur de la durabilité, Mme Fathaddin est aussi la fondatrice et la PDG de la plate-forme Sangha Estidama Hub. Elle est par ailleurs coach en santé holistique et bien-être, des domaines dans lesquels elle dispose d’une certification internationale.
Elle défend la cause de la jeunesse saoudienne, des futurs dirigeants et de la création d’un environnement mondial durable par le biais de politiques concrètes.
Les trois autres filières du Y20 étaient représentées par Yusr al-Otaibi pour la diversité et l’inclusion, Abdelmajid Alrefaie pour l’infrastructure numérique et Saïd Bazroun pour l’emploi des jeunes.
Le bien-être numérique a été l’un des points de discussion majeurs lors des débats sur l’infrastructure numérique. C’était l’une des initiatives mises en avant par l’Arabie saoudite lors d’un sommet sur le sujet organisé par le Centre du roi Abdelaziz pour la connaissance et la culture (Ithra), à Dhahran, au début de l’année. Le Royaume devrait devenir le marché de la santé numérique dont la croissance est la plus rapide de la région du Conseil de coopération du Golfe (CCG).
Le groupe a proposé une stratégie inclusive et transjuridictionnelle sur un gouvernement de conception numérique dans le but qu’il soit basé sur la technologie et qu’il devienne plus dynamique.
Le communiqué souligne également l’importance d’un emploi équitable et durable pour les jeunes, qui mette l’accent sur l’élargissement de l’accès numérique aux ressources académiques en garantissant des politiques solides contre la discrimination au travail. Il rappelle que l’accès à Internet est un droit fondamental pour l’ensemble des travailleurs.
Leader dans le secteur de l’éducation, Mme Al-Otaibi est vice-présidente d’AlYusr Holding, un investisseur saoudien qui dispense un enseignement international à plus de six mille étudiants dans l’ouest du Royaume. En tant que membre de l’organisation Young Arab Leaders, elle s’engage à donner du pouvoir aux jeunes et à placer le pays sur la scène mondiale en poursuivant son objectif: surmonter les inégalités existantes et émergentes.
«Je pense qu’il est très important d’être un citoyen du monde, d’être conscient de qui l’on est, de son identité, de sa place dans le monde et de la manière dont on joue un rôle dans ce domaine, même si c’est au sein de son foyer, entre ses amis d’école ou dans sa communauté, peu importe tant que la personne la plus jeune en prend l’initiative», a confié Mme Al-Otaibi à Arab News.
Le forum des jeunes est une plate-forme importante qui donne une voix aux jeunes générations dans le monde, façonnant les politiques autour de leur avenir, de leur présent et de leurs communautés respectives.
Mme Al-Otaibi a fait remarquer que le Royaume, qui fait partie des vingt premières économies du monde, offre aux jeunes Saoudiens une voix puissante.
«Les jeunes sont importants non seulement parce qu’ils sont ceux qui seront là dans le futur, mais aussi parce que nous avons tendance à être résilients, à nous adapter plus facilement et à apprendre plus rapidement», a-t-elle également précisé.
«Tous ces facteurs nous rendent capables d’apporter des changements lorsqu’ils sont nécessaires, de rendre nos communautés meilleures et de résoudre les problèmes auxquels nous sommes confrontés dans le monde aujourd’hui.»
Après avoir décroché un diplôme en politique internationale et en droit, à Londres, Mme Al-Otaibi a décidé de s’impliquer dans l’élaboration des politiques en tant que jeune décideuse.
Si le terme «jeunesse» a été défini de façons diverses au cours de l’histoire, dans le cadre des sciences sociales et des études sur le développement, les jeunes d’aujourd’hui sont définis comme des personnes âgées de 10 à 30 ans.
Les délégués saoudiens de l’Y20 ont été sélectionnés dans le cadre du programme intitulé «Ignited voices» de la Fondation Misk, une formation intensive de neuf semaines qui a pour objectif de maîtriser les compétences clés en matière de leadership, d’élaboration de politiques et de négociation en vue de devenir des représentants et des ambassadeurs mondiaux.
Le programme vise à donner à des jeunes en milieu de carrière une visibilité mondiale, une autonomisation, un réseau international et une défense des intérêts culturels.
«Nous sommes très reconnaissants envers la fondation Misk [créée par le prince héritier, Mohammed ben Salmane] pour le travail qu’elle accomplit en vue d’autonomiser les jeunes de manière générale dans le Royaume, et pas seulement en matière de représentation internationale», a ajouté Mme Al-Otaibi.
Le communiqué de l’Indonésie Y20 propose diverses stratégies judicieuses en faveur de la diversité, notamment dans le secteur de l’éducation, pour décoloniser et contextualiser les programmes d’études, accroître la coopération mondiale, promouvoir le leadership et l’engagement civique, et sensibiliser davantage à la santé mentale et au bien-être.
Si la Vision 2030 a fait de l’offre d’emploi aux hommes et aux femmes une initiative centrale, Mme Al-Otaibi a souligné que la diversité allait au-delà du genre.
«La diversité signifie aussi embrasser les différences des autres personnes. Il s’agit de connaître son identité, d’y croire, d’être parfaitement conscient de qui l’on est et de la place qu’on occupe dans le monde tout en acceptant tous ceux qui nous entourent», a-t-elle souligné.
Le communiqué proposé a désormais été transmis aux dirigeants du sommet du G20 en guise d’appel à l’action pour répondre aux problèmes modernes auxquels sont confrontées les jeunes communautés dans le monde.
«Notre rôle est maintenant de défendre ces questions dans nos sociétés, dans nos communautés, et de les faire avancer au G20. Espérons que les dirigeants s’en chargeront également», a ajouté Mme Al-Otaibi.
«L’ensemble de la population devrait être représentée et faire entendre sa voix non seulement pour influencer la politique, mais aussi pour que le gouvernement sache ce que les gens pensent et quels sont leurs besoins, de sorte que, s’il y a une lacune, nous puissions y remédier. Il s’agit donc parfois d’une communication ouverte», a précisé Mme Fathaddin.
Elle a souligné que si la contribution à une plate-forme mondiale permettait aux représentants de défendre l’avenir des économies des jeunes, les changements tangibles nécessitaient souvent des efforts à la base, et c’est là que le public intervient.
«Comment pouvez-vous atteindre les politiques ou les objectifs communs que nous avons mis en place? Pour une planète durable et vivable, comment pouvons-nous vivre sur une planète plus saine en étant des êtres plus sains?»
«En agissant mieux – au niveau de la manière dont nous consommons, dont nous produisons, pensons, interagissons, etc. C’est un état d’esprit différent que nous prônons.»
«Changer n’a rien d’un fardeau. C’est amusant; c’est être un artiste et s’exprimer. Si nous prenions plus de plaisir à vivre, le résultat de nos actions serait bien meilleur.»
«Le problème est interne: il s’agit d’investir dans l’intelligence émotionnelle, le bien-être, la santé mentale, la guérison et l’éducation. Nous devons révolutionner tout cela», a conclu Mme Fathaddin.
Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com
https://arab.news/jhbfj
RIYAD: Saudi Coffee Co. (SCC) a signé un accord d’investissement avec la Commission royale de Joubaïl et Yanbu (RCJY) pour la construction d’un entrepôt de production de café de 30 000 mètres carrés dans la ville de Jazan pour les industries primaire et manufacturière, avec comme objectif d’augmenter la production nationale de café du Royaume.
Selon un communiqué, le nouvel entrepôt de production de café contribuera à faire passer la production saoudienne de café de 300 tonnes par an actuellement à 2 500 tonnes d’ici à 2032, tout en développant une chaîne de valeur plus durable et localisée.
L’entreprise soutenue par le Fonds d’investissement public (PIF) a l’intention d’investir jusqu’à 1,2 milliard de riyals saoudiens (1 riyal = 0,26 euro) pour améliorer l’industrie saoudienne du café et tisser des liens plus étroits avec les marchés mondiaux.
En outre, les 2500 exploitations de café de la SCC auront accès à des réseaux de production et de distribution.
Cette annonce intervient après que la RCJY a signé des accords d’investissement et de construction d’une valeur de plus d’un milliard de riyals saoudiens (RS) avec plusieurs investisseurs de la ville de Jazan, dont SCC et United Feed Co. Les contrats portent sur divers projets, notamment la création d’une usine de café et d’une usine d’aliments pour animaux. Des projets résidentiels et d’infrastructure sont aussi concernés, selon l’Agence de presse saoudienne (SPA).
La SCC prévoit d’ouvrir 25 cafés dans le monde avec un plan stratégique comprenant cinq piliers pour élever l’industrie de la production de café dans le Royaume, a déclaré à Arab News le PDG de l’entreprise, Raja AlHarbi, en marge de la Future Investment Initiative à Riyad le 25 octobre.
Il a également signalé que l’entreprise offrirait une formation adéquate aux jeunes Saoudiens en matière d’agriculture, de torréfaction, de classification et de dégustation du café.
M. AlHarbi a souligné que la SCC n’était pas en concurrence avec d’autres fournisseurs en dehors de l’Arabie saoudite, autre entreprise ne produisant des grains de café comme ceux de Jazan.
Il a ajouté que le PIF soutenait l’entreprise dans la réalisation de ses objectifs. «Le PIF a pour objectif de contribuer à la diversification de l’économie saoudienne. L’agriculture et le café jouent un rôle majeur dans cette diversification. Le café est le deuxième produit le plus important au monde après le pétrole. Imaginez donc qu’un jour l’Arabie saoudite soit le principal producteur de pétrole et l’un des principaux producteurs de café», a-t-il lancé.
En partenariat avec le secteur privé, l’objectif principal du SCC est de garantir la qualification de l’industrie nationale du café tout au long de sa chaîne de valeur, du grain à la tasse.
Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com
https://arab.news/5bjfs
CHARM EL-CHEIKH: L’Arabie saoudite et le Royaume-Uni ont fait des progrès considérables dans leur collaboration en matière d’énergie propre tout au long de l’année, selon l’ambassadeur britannique auprès du Royaume.
«C’est un aspect très important de notre programme avec tous les pays du Moyen-Orient, mais en tant qu’ambassadeur auprès de l’Arabie saoudite, je pense que les discussions sur l’énergie propre constituent une partie essentielle de la relation et il y a aussi une discussion politique sur la façon dont nous réalisons nos ambitions mondiales», déclare Neil Crompton à Arab News.
«Ce sont des discussions très concrètes. Nous avons donc signé un protocole d’accord sur l’énergie propre l’année dernière. Un certain nombre d’événements ont eu lieu, ainsi que plusieurs investissements saoudiens majeurs au Royaume-Uni.»
«Nous avons eu d’excellents échanges au sujet de la finance verte et nous étions très heureux lorsque le Fonds public d’investissement d’Arabie saoudite (PIF) a créé une obligation verte de trois milliards de dollars (1 dollar = 0,97 euro) à Londres le mois dernier. Il s’agit de la première obligation verte jamais émise par un fonds souverain et de la première obligation à cent ans.»
M. Crompton a tenu ces propos lors de la Conférence des nations unies sur les changements climatiques (COP27), à Charm el-Cheikh, en Égypte, où il s’est dit heureux d’avoir participé au deuxième forum de l’Initiative verte saoudienne, qui s’est tenu la semaine dernière en marge du sommet mondial.
«J’ai eu la chance d’assister au premier forum de l’Initiative verte saoudienne l’année dernière», déclare-t-il. «L’année dernière a été cruciale; nous avons eu un certain nombre d’annonces très importantes, en particulier l’engagement du prince héritier à ce que l’Arabie saoudite atteigne la neutralité carbone d’ici à 2060.»
«Cette année, de très bons plans ont été annoncés sur la façon dont l’Arabie saoudite a l’intention de mettre en œuvre ces initiatives. Le slogan de la COP, “De l’ambition à l’action”, a été adopté. J’aime cet accent mis sur la mise en œuvre.»
Plusieurs annonces importantes ont été faites par les autorités saoudiennes, dont le ministère de l’Énergie, lors du sommet. Il s’agit notamment de plans pour le développement des plus grandes installations de capture de carbone au monde et de mesures financières qui permettraient aux entreprises de participer aux enchères de carbone, indique M. Crompton.
Des responsables du Royaume-Uni et d’Arabie saoudite ont également tenu un certain nombre de sessions conjointes pendant la COP27, notamment le prince Abdelaziz ben Salmane, le ministre saoudien de l’Énergie; Adel al-Jubeir, l’envoyé spécial du Royaume pour le climat; Adair Turner, qui fait partie de l’équipe de transition énergétique du Royaume-Uni et Alok Sharma, l’ancien président de la COP. Des discussions ont également eu lieu avec le ministre égyptien des Affaires étrangères, Sameh Choukri, actuel président de la COP, et des représentants des Émirats arabes unis (EAU), qui accueilleront la COP28 l’année prochaine.
«Alok Sharma et le prince Abdelaziz ont évoqué la manière dont le Royaume-Uni et l’Arabie saoudite ont établi l’année dernière une coopération très étroite», précise M. Crompton. «M. Sharma a rendu hommage au rôle personnel que le prince Abdelaziz a joué au sein du Groupe des vingt (G20) l’année dernière en revoyant les ambitions à la hausse.»
L’Arabie saoudite et le Royaume-Uni ne devraient pas faire d’autres annonces dans les prochains jours, précise M. Crompton, mais ils essaient de développer un certain nombre d’initiatives, notamment une coopération accrue entre leurs gouvernements, leurs entreprises et leurs universités. C’est «une zone naturelle» qu’ils veulent développer, ajoute-t-il, puisque c’est bon pour la sécurité énergétique et les collaborations en matière de programme vert.
«Je pense que c’est un projet très important mené par le gouvernement saoudien», soutient-il à propos de l’Initiative verte saoudienne. «Je suis très fier d’être venu et nous avons hâte de participer à la troisième Initiative verte saoudienne l’année prochaine, puis, je l’espère, à l’Initiative pour un Moyen-Orient vert également.»
Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com
https://arab.news/8sbz7
ISTANBUL: L’accord permettant les exportations de céréales ukrainiennes depuis les ports d’Ukraine a été reconduit pour les quatre mois d’hiver, levant les inquiétudes sur une possible crise alimentaire mondiale.
L’Initiative sur les céréales en mer Noire expirait vendredi soir à minuit.
Les quatre parties impliquées dans cet accord, la Turquie, l’Ukraine, la Russie et les Nations unies ont confirmé jeudi la poursuite de cette entente, “sans aucun changement” a précisé la diplomatie russe dans un communiqué.
“Suite aux pourparlers quadripartites organisés par la Turquie, l’accord sur le corridor céréalier de la mer Noire a été prolongé de 120 jours à compter du 19 novembre”, avait annoncé jeudi le président turc Recep Tayyip Erdogan dans un message sur Twitter.
M. Erdogan, l’un des artisans de cet accord, a aussi fait valoir “l’importance et le bénéfice” de cet accord “pour l’approvisionnement et la sécurité alimentaire dans le monde, avec près de 500 bateaux et plus de 11 millions de tonnes de céréales et de produits alimentaires” livrés depuis l’été.
Sur Twitter, le président ukrainien Volodymyr Zelensky a rappelé que Kiev avait proposé de “prolonger indéfiniment l’Initiative de la mer Noire”. “C’est vital pour la stabilité”, a-t-il insisté.
Le Secrétaire général de l’ONU Antonio Guterres a néanmoins “salué” la nouvelle, via un communiqué transmis par le Centre de coordination conjointe (JCC) basé à Istanbul, qui supervise les mouvements de bateaux via le Bosphore.
Selon un haut responsable turc, s’exprimant sous couvert d’anonymat, “l’accord reste en place dans les mêmes termes durant les mois d’hiver” puis de “nouveaux arrangements” pourront être pris à la sortie de la mauvaise saison en Mer Noire.
Engrais russes
D’intenses tractations sous l’égide de l’ONU étaient menées ces dernières semaines pour assurer la prolongation de l’accord alors que plus de dix millions de tonnes de céréales restent encore bloquées dans les silos d’Ukraine.
Ces céréales sont indispensables pour stabiliser les cours sur les marchés internationaux et pour ravitailler les populations les plus vulnérables aux risques de faim, en particulier en Afrique.
Sur les 11 millions de tonnes exportées à ce jour, environ 40% ont été servies aux pays en développement.
Dans son communiqué, M. Guterres précise par ailleurs que “l’ONU est pleinement engagée à lever les obstacles qui entravent les exportations de produits agricoles et engrais de la Fédération de Russie”.
Moscou s’était temporairement désengagé de l’accord et avait exigé sa suspension le mois dernier, après la chute d’un missile en Crimée annexée, avant d’y revenir.
La Russie “n’a pas formulé de nouvelles exigences”, selon un négociateur. Mais elle a insisté ces dernières semaines sur le principe, agréé l’été dernier, de ses propres exportations d’engrais et de produits alimentaires.
Une accord séparé, parallèle à celui sur les céréales ukrainiennes, avait été signé en même temps, le 22 juillet à Istanbul.
La semaine dernière, des négociateurs russes et des Nations unies se sont retrouvés pendant plusieurs heures au siège de l’ONU à Genève.
Les produits agricoles ne tombent pas sous le coup des sanctions à l’égard de la Russie, mais en raison des risques liés au conflit encourus en Mer Noire, les armateurs ne voulaient plus engager leur bateaux faute de trouver à les assurer.
Selon une source au sein des Nations unies, associée aux tractations, il a fallu “travailler dur” pour trouver les moyens de garantir les exportations russes de produits agricoles et d’engrais.
Selon cette source, un cadre a pu être établi “en matière d’assurance, d’accès aux ports, de transactions financières et d’accès au transport maritime”, cohérent avec les trois systèmes de sanctions en vigueur, des États-Unis, du Royaume-Uni et de l’Union européenne.
“Il fallait clarifier ce cadre politique pour que les acteurs du secteur privé soient prêts à se réengager avec la Russie” a expliqué cette source.
L’ONU a d’ailleurs “facilité à titre humanitaire” la livraison de 260.000 tonnes d’engrais russes dont la première cargaison ira au Malawi, l’un des pays d’Afrique australe le plus démuni.
Avec la flambée des prix du gaz, l’Europe a suspendu 70% de sa production de fertilisants. Cette pénurie plus la quasi-absence des engrais russes sur le marché mondial ont provoqué “une hausse des prix de plus de 250% par rapport à leurs niveaux pré-Covid”, en 2020, estime l’ONU.
L’accord trouvé a permis d’ouvrir la voie à la poursuite du commerce en Mer Noire.
https://seo-consult.fr/page/communiquer-en-exprimant-ses-besoins-et-en-controlant-ses-emotions
