Consulter
le journal
« L’inflation nous touche très durement » : à la centrale de Gravelines, la colère sociale contamine la filière nucléaire
Données numériques : Washington pousse pour faire avancer le projet d’accord entre l’Union européenne et les Etats-Unis
Matières premières : « La banane veut flamber »
« Pour les grands groupes européens, partager les risques avec leurs sous-traitants est la seule manière de s’assurer des approvisionnements stables »
« Louisette » ou le dernier tabou de la guerre d’Algérie : le premier film d’animation du « Monde » avec « La Revue dessinée »
« L’art vaut-il plus que la vie ? » : des militants écologistes s’en prennent à un Van Gogh pour donner l’alerte
En Iran, les manifestants crient leur colère mais se protègent des représailles du régime
Cinquante ans du Front national : comment le « point de détail » de Jean-Marie Le Pen s’est transformé en fiasco politique
Xi Jinping : le danger de la toute-puissance
« Le problème pour les Etats-Unis maintenant est que l’Arabie saoudite les méprise ouvertement »
Plurielle, affranchie de l’entreprise, la « valeur travail » se métamorphose
Arménie : « L’indifférence de la communauté internationale a encouragé la haine et le bellicisme du président azerbaïdjanais »
Philippe Faucon, réalisateur des « Harkis » : « On a raconté l’histoire des harkis sans manichéisme »
« Félicien Marbœuf (1852-1924). Correspondance avec Marcel Proust », de Jean-Yves Jouannais : « Longtemps je me suis couché de bonheur »
« La Traversée », sur OCS City : l’errance picaresque de deux orphelins, entre fauvisme et abstraction
« Black Far West, une contre-histoire de l’Ouest », sur Arte : en 1875, un cow-boy sur quatre était noir
L’échalote, un produit, deux possibilités
L’écharpe, en souvenir de toi
Max Simon, entre poésie et savoir-fer
S’aimer comme on se quitte : « Il a rejoint le FN sans me prévenir »
Services Le Monde
Services partenaires
Service Codes Promo
Suppléments partenaires
L’unique long-métrage d’Alain Cuny, œuvre archaïque et futuriste d’une liberté formelle inouïe, adaptée de la fable médiévale de l’écrivain français, ressort en salle trente ans après.
Temps de Lecture 3 min.
Article réservé aux abonnés
C’est un astre solitaire et mystérieux, un film enluminé qui ne ressemble à rien de connu, l’unique qu’ait jamais réalisé Alain Cuny (1908-1994), trois ans avant sa mort. Atypique, comme l’empreinte qu’avait déposée le comédien sur scènes et écrans : silhouette massive, voix caverneuse et allure de nécromancien. Alain Cuny fut aussi l’un des plus fervents interprètes de Paul Claudel, si bien que, au moment de passer derrière la caméra, c’est encore un texte du dramaturge qu’il adapte, après l’avoir fréquenté et défendu toute sa vie sur les planches.
L’Annonce faite à Marie est un mystère médiéval fait film, qui, trente ans après sa sortie, retrouve l’obscurité des salles dans une copie restaurée, également sortie en DVD et Blu-ray (éditions Potemkine). Savoir qu’il date de 1991 offre un autre motif de stupéfaction, tant tout en lui semble antidaté, à la fois profondément archaïque et follement futuriste, si loin, si proche.
Le drame, bien connu des claudéliens, est d’une épure limpide, et pourtant pétri de forces contrariées et de contaminations secrètes. Au XVe siècle, dans un « Moyen Age de convention », Violaine aux yeux bleus, fille du fermier champenois Anne Vercors, surprend au matin leur hôte, Pierre de Craon, sur le départ, bâtisseur d’églises et lépreux depuis le jour où il a osé poser la main sur elle. Il la quitte par dépit, elle lui donne un baiser. Peu après, le père, s’apprêtant à partir pour Jérusalem, précipite le mariage de Violaine avec Jacques Hury, le meilleur de ses paysans. Mais la rumeur du baiser échangé se répand : Violaine, ladre à son tour, est rejetée par Jacques, qui épouse à la place sa cadette, Mara. Sept ans plus tard, la nuit de Noël, Mara amène à sa sœur malade, vivant à l’écart sous des guenilles, son nourrisson mort subitement. Violaine ramène à la vie la petite Aubaine, qui prend la couleur de ses yeux.
L’Annonce faite à Marie est donc l’histoire d’un miracle, mais aussi d’un amour contrarié (motif claudélien par excellence) qui, ne trouvant pas à s’accomplir dans des formes terrestres, se doit d’emprunter des voies spirituelles. De ce sujet aux accents merveilleux, Alain Cuny retient le trait net, l’obscurité médiévale, le souffle primitif. Le cinéaste débutant de 82 ans réunit une distribution d’acteurs non-professionnels, parmi lesquels il se réserve le rôle du père.
Option encore plus audacieuse : les voix seront entièrement postsynchronisées, pour que la parole se confonde avec la pensée. Du théâtre, le film évacue la convention pour n’en conserver que la part rituelle, la « liturgie » : les corps empruntant des postures d’icône, les voix puisant un profond registre invocatoire. Le drame s’installe dans la chair même du monde profane : ce théâtre de nature axonais qui lui sert de décor, ou les quatre murs blanchis à la chaux d’un simple corps de ferme.
Il vous reste 44.28% de cet article à lire. La suite est réservée aux abonnés.
Lecture du Monde en cours sur un autre appareil.
Vous pouvez lire Le Monde sur un seul appareil à la fois
Ce message s’affichera sur l’autre appareil.
Parce qu’une autre personne (ou vous) est en train de lire Le Monde avec ce compte sur un autre appareil.
Vous ne pouvez lire Le Monde que sur un seul appareil à la fois (ordinateur, téléphone ou tablette).
Comment ne plus voir ce message ?
En cliquant sur « » et en vous assurant que vous êtes la seule personne à consulter Le Monde avec ce compte.
Que se passera-t-il si vous continuez à lire ici ?
Ce message s’affichera sur l’autre appareil. Ce dernier restera connecté avec ce compte.
Y a-t-il d’autres limites ?
Non. Vous pouvez vous connecter avec votre compte sur autant d’appareils que vous le souhaitez, mais en les utilisant à des moments différents.
Vous ignorez qui est l’autre personne ?
Nous vous conseillons de modifier votre mot de passe.
Accédez à tous les contenus du Monde en illimité.
Soutenez le journalisme d’investigation et une rédaction indépendante.
Consultez le journal numérique et ses suppléments, chaque jour avant 13h.
Newsletters du monde
Applications Mobiles
Abonnement
Suivez Le Monde
