https://arab.news/4h5td
LE CAIRE: La cause palestinienne faisait partie des sujets abordés lors de la rencontre qui s’est tenue mercredi entre Ahmed Aboul Gheit, secrétaire général de la Ligue des États arabes, et Antonio Guterres, secrétaire général de l’ONU, en marge de la 77e session de l’Assemblée générale de l’ONU.
Leurs représentants affirment que les deux responsables ont évoqué un certain nombre de questions liées aux crises internationales, ainsi que les derniers événements au Moyen-Orient.
Un porte-parole de M. Aboul Gheit déclare que le chef de la Ligue arabe avait fait part de son appréciation au chef de l’ONU, le remerciant pour le rôle qu’il avait joué dans le conflit entre la Russie et l’Ukraine. M. Guterres aurait parlé de la situation actuelle au Moyen-Orient et du rôle de l’ONU en Somalie, au Yémen et en Syrie.
M. Aboul Gheit a également souligné la grande frustration ressentie par les Palestiniens face au nombre d’obstacles politiques entravant leur cause. Les deux hommes s’accordent pour dire que la question palestinienne reste une priorité dans le cadre des efforts visant à assurer la stabilité et la prospérité dans la région.
Ils ont exprimé leur engagement à travailler ensemble dans le cadre d’une approche coordonnée pour rechercher des solutions politiques aux crises auxquelles sont confrontés certains pays de la région.
Dans un message publié sur Twitter, M. Aboul Gheit écrit: «Nous nous sommes mis d’accord sur le danger de faire fi des efforts sérieux pour régler la question palestinienne et l’importance de poursuivre notre travail commun à cette fin.»
«La situation internationale est très difficile et épineuse, pourtant M. Guterres travaille sans relâche sur plusieurs fronts politiques, environnementaux et de développement, entre autres.»
M. Aboul Gheit a également rencontré mercredi Ian Borg, ministre maltais des Affaires étrangères et européennes et du Commerce, le félicitant pour le siège non permanent décroché par son pays au Conseil de sécurité de l’ONU pour 2023-2024. Il précise que la Ligue arabe compte sur le soutien de Malte pour les enjeux arabes à l’ordre du jour du conseil pendant cette période, en particulier celles liées à la cause palestinienne.
La semaine dernière, M. Aboul Gheit a appelé l’Espagne à soutenir la candidature de la Palestine à l’adhésion à part entière à l’ONU, dans le cadre des préparatifs d’une nouvelle campagne diplomatique de reconnaissance de l’État. La Palestine bénéficie actuellement du statut d’observateur auprès de l’ONU. Mahmoud Abbas, le président palestinien, devrait prendre la parole à l’Assemblée générale le 23 septembre et promouvoir la campagne pour l’adhésion à part entière.
Un porte-parole déclare que M. Abou Gheit avait rencontré le ministre espagnol des Affaires étrangères, José Manuel Albares, à Madrid, pour discuter de questions d’intérêt commun et des moyens de renforcer les relations bilatérales.
Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com
https://arab.news/4x74r
LE CAIRE: La Ligue arabe exhorte les pays du monde entier à reconnaître la valeur des migrants, mais aussi à s’attaquer aux problèmes qui aboutissent à l’exploitation des personnes fuyant les conflits et autres catastrophes.
Pour marquer la Journée internationale des migrants, qui se tient le 18 décembre de chaque année, la Ligue arabe a déclaré dans un communiqué que de nombreux migrants contribuent de manière positive aux économies des pays où ils vivent.
La Ligue arabe ajoute que les problèmes liés à la migration et aux réfugiés ont de plus en plus fait partie intégrante des préoccupations des dirigeants mondiaux au cours de la dernière décennie. Ces sujets ont été discutés lors du Forum d’examen des migrations internationales de mai 2022, sur la base de l’adoption de résolutions en 2018 dans le cadre du «Pacte mondial pour des migrations sûres, ordonnées et régulières».
La Ligue arabe souligne dans sa déclaration que les migrants ont dû faire face à plusieurs défis majeurs au cours des trois dernières années, notamment la pandémie de Covid-19, la guerre russo-ukrainienne et une augmentation du racisme, de la discrimination, de la xénophobie et de l’islamophobie.
Outre les risques auxquels les migrants sont confrontés, ils sont également victimes des trafiquants d’êtres humains, qui les piègent pendant de longues périodes aux frontières ou en mer.
L’institution insiste sur l’importance de la Déclaration d’Alger publiée lors de la 31e session ordinaire du sommet de la Ligue arabe en novembre 2022, au cours de laquelle les États membres se sont engagés à lutter contre l’islamophobie et à promouvoir la tolérance et le respect.
En ce qui concerne les incidents récurrents de migrants bloqués sur des navires de sauvetage en Méditerranée, la Ligue arabe soutient que les cas doivent être traités en fonction de plusieurs critères, notamment s’il s’agit d’enfants et de femmes non accompagnés.
L’organisme précise que toutes les nations doivent respecter les conventions internationales de l’Organisation des nations unies (ONU) en matière de droits de l’homme, ce qui implique de secourir les personnes en détresse et de leur fournir des repas et des abris adéquats.
Haïfa Abou Ghazaleh, secrétaire générale adjointe de la Ligue arabe et directrice du département des affaires sociales de l’organisme, indique qu’une action conjointe et coordonnée est indispensable pour sauver des vies et lutter contre toutes les formes de discrimination.
Selon l’ONU, les migrants et les personnes déplacées font partie des groupes les plus vulnérables et les plus marginalisés de la société, bien qu’ils soient une source de prospérité, d’innovation et de développement durable dans leur propre pays et dans leur pays d’accueil.
Selon les estimations de l’Organisation internationale pour les migrations (OIM), plus de 35 000 migrants sont morts ou ont disparu depuis 2014. Bien qu’il n’y ait pas de chiffres exacts sur la proportion de disparitions forcées dans ces cas, les informations disponibles indiquent que la plupart des disparitions se produisent pendant la détention ou la déportation, ou sont le résultat d’un passage clandestin.
Selon des informations publiées sur le site Web de l’ONU le 25 octobre 2022, l’OIM a documenté la mort d’au moins 5 684 personnes le long des routes migratoires vers et à l’intérieur de l’Europe depuis le début de l’année 2021. Par ailleurs, elle appelle les pays d’Europe et d’ailleurs à prendre des mesures immédiates et concrètes pour sauver des vies et réduire le nombre de décès pendant les périples migratoires.
Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com
https://arab.news/pppap
SWEIMEH : Le chef de la diplomatie européenne Josep Borrell a indiqué mardi avoir demandé à son homologue iranien Hossein Amir-Abdollahian, lors d’une rencontre en Jordanie, l’arrêt de la répression des manifestations et de l’aide militaire à la Russie.
La rencontre, la première à ce niveau entre les deux parties depuis le mois d’août, est intervenue en marge d’un sommet régional sur les bords de la mer Morte.
Elle survient par ailleurs alors que les négociations sur le nucléaire iranien entre Téhéran et les grandes puissances sont dans l’impasse.
Le coordinateur de l’Union européenne chargé de superviser ces pourparlers à Vienne, Enrique Mora, et le négociateur en chef iranien Ali Bagheri, ont également participé à la réunion, selon l’agence officielle iranienne Irna.
“Une réunion nécessaire avec le ministre iranien (..) au moment d’une détérioration des relations entre l’UE et l’Iran”, a affirmé M. Borrell dans un tweet. “J’ai souligné la nécessité de stopper immédiatement le soutien militaire à la Russie et la répression interne en Iran”, a-t-il ajouté.
L’UE a imposé la semaine dernière une nouvelle série de sanctions contre Téhéran pour protester contre la répression menée par la République islamique des manifestations qui secouent l’Iran depuis la mort en détention mi-septembre d’une jeune Kurde iranienne. Téhéran voit dans ces manifestations des “émeutes” et a arrêté des milliers de personnes.
M. Amir-Abdollahian a “condamné l’approche des pays occidentaux consistant à soutenir les émeutiers et à imposer des sanctions illégales” contre son pays “sous de faux prétextes de protection des droits humains”, selon un communiqué de son ministère.
L’UE a aussi sanctionné des fabricants de drones et des commandants de l’armée de l’air en Iran, que les Européens accusent d’être impliqués dans la fourniture de drones à la Russie pour sa guerre en Ukraine.
Téhéran a soutenu cependant n’avoir envoyé aucune arme à la Russie pour être utilisée dans le conflit, et M. Amir-Abdollahian a affirmé mardi que son pays était “prêt à résoudre tout malentendu (…) avec la partie ukrainienne”, selon le communiqué.
M. Borrell a souligné que les deux parties avaient convenu “de garder ouverts les canaux de communication et de restaurer” l’accord sur le nucléaire.
A ce sujet, le responsable iranien a “conseillé” aux Européens d’adopter une approche “constructive et réaliste”.
L’Iran et les grandes puissances ont lancé en avril 2021 à Vienne des pourparlers visant à ressusciter un accord international conclu en 2015 qui garantit le caractère civil du programme nucléaire de l’Iran, accusé malgré ses démentis de chercher à se doter de l’arme atomique. Mais ces négociations sont au point mort.
Elles achoppent notamment sur la question de la présence de traces d’uranium enrichi sur trois sites en Iran pour laquelle l’Agence internationale de l’énergie atomique (AIEA) cherche à obtenir des explications.
Lundi, une délégation de l’AIEA a rencontré des responsables en Iran, dont Mohammad Eslami, chef de l’Organisation iranienne de l’énergie atomique, selon l’agence locale Isna.
https://arab.news/csz9g
TUNIS : L’ancien Premier ministre tunisien et haut dirigeant d’Ennahdha, Ali Larayedh, a été arrêté dans l’affaire de l’envoi de djihadistes tunisiens vers les zones de guerre en Syrie et Irak, a annoncé mardi le parti d’inspiration islamiste, appelant à sa libération immédiate.
M. Larayedh, ex-ministre de l’Intérieur puis chef du gouvernement, entre 2011 et début 2014, a été entendu pendant plusieurs heures au pôle judiciaire antiterroriste avant d’être écroué, selon un communiqué du parti.
Après la révolution de 2011 qui a fait chuter le dictateur Ben Ali, la Tunisie a vu un grand nombre de djihadistes — entre 5 et 6 000 selon des organisations internationales — partir sur des terrains de conflit au Moyen-Orient et en Libye, pays voisin de la Tunisie.
L’enquête sur les responsabilités d’anciens dirigeants tunisiens dans le transfert de ces jeunes djihadistes a été ouverte après le coup de force du président Kais Saied, qui s’est emparé le 25 juillet 2021 de tous les pouvoirs.
En gelant le Parlement et limogeant son Premier ministre, le président avait dénoncé des blocages dans le système politique en place et fait d’Ennahdha sa bête noire.
Des partis de gauche ont accusé Ennahdha et ses plus hauts dirigeants comme M. Larayedh, vice-président du parti, d’avoir facilité le départ des djihadistes, ce que le mouvement, dont le chef Rached Ghannouchi fait aussi l’objet de poursuites, dément catégoriquement.
Dans son communiqué, le parti a dénoncé “le ciblage systématique des dirigeants d’Ennahdha” et une “tentative désespérée de l’autorité putschiste et de son président Kais Saied de couvrir la farce des élections législatives boycottées par 90% des électeurs”.
Le premier tour de ce scrutin destiné à renouveler le Parlement (dissous depuis début 2022) a été marqué samedi par une participation historiquement faible de 11% des inscrits. Cette abstention record est considérée comme un camouflet pour le président Saied.
Ce vote représente la dernière étape de l’édification par M. Saied d’un système ultra-présidentialiste où le Parlement sera privé de réels pouvoirs, aux termes d’une nouvelle Constitution adoptée cet été.
Appelé à démissionner par ses principaux opposants dont Ennahdha, M. Saied a minimisé la faible participation, estimant que le véritable taux se mesure “sur les deux tours”.
Le deuxième tour est prévu début février avec un résultat définitif du scrutin le 3 mars.
https://infoimo.blogspot.com/2022/07/exemples-de-pieces-2-euro-commemoratives.html
